Convertir les photos HEIC de l’iPhone en JPG sur Mac
Pour convertir une photo HEIC de votre iPhone en JPG sur un Mac, ouvrez-la dans Aperçu, choisissez Fichier > Exporter, puis sélectionnez JPEG dans le menu Format. L’action rapide Convertir l’image du Finder permet de convertir des fichiers sans ouvrir Aperçu, tandis que sips peut traiter un dossier dans Terminal. Conservez les originaux HEIC et créez des copies JPG pour les sites web ou les anciennes apps qui en ont besoin, car la conversion peut entraîner une perte d’informations.
Pourquoi l’iPhone enregistre les photos au format HEIC
HEIF est un conteneur d’images, et Apple utilise l’extension .HEIC pour les images compressées avec HEVC. À qualité visuelle comparable, cette compression occupe moins d’espace que le format JPEG. Une photo HEIC peut aussi contenir des informations complémentaires, comme une carte de profondeur, en plus de l’image visible.
Sur l’iPhone, ouvrez Réglages > Appareil photo > Formats. Haute efficacité utilise les formats qui occupent moins d’espace, tandis que Le plus compatible enregistre les nouvelles photos en JPEG et les nouvelles vidéos en H.264. Apple décrit ces deux options. Ce réglage s’applique aux prochaines prises de vue, pas aux fichiers HEIC déjà présents dans votre photothèque.
Pour un envoi occasionnel, gardez Haute efficacité et convertissez uniquement les photos nécessaires, sans changer le format de capture du reste de votre photothèque. Si vous avez régulièrement besoin de photos prises directement en JPEG, choisissez Le plus compatible dans les réglages de l’appareil photo.
Distinguer les réglages de capture et de transfert
Le réglage de l’appareil photo détermine le format enregistré. Le transfert USB peut ensuite créer une copie compatible. Un iPhone qui prend des photos en HEIC peut donc transmettre des fichiers JPEG à un ordinateur.
Pour conserver les originaux, les instructions actuelles d’Apple indiquent d’ouvrir Réglages > Apps > Photos, puis de faire défiler l’écran vers le bas et de sélectionner Fichier d’origine. Cela empêche la conversion de format qui peut se produire lors d’une importation dans Photos ou Transfert d’images. Les indications d’Apple sur le transfert USB précisent que les fichiers peuvent être convertis. Une simple importation ne garantit donc pas l’obtention d’un JPG.
Les anciens guides indiquent de choisir Automatique sous Transfert vers Mac ou PC. Le guide d’Adobe pour Elements 2019 décrit cette option de compatibilité, mais son chemin Réglages > Photos précède l’ajout de la section Apps. Pour obtenir un JPG à coup sûr, conservez le fichier source et exportez-le explicitement en JPEG sur le Mac.
Récupérer les fichiers avec Transfert d’images ou Photos
Transfert d’images suffit si vous souhaitez enregistrer les fichiers dans un dossier. Branchez l’iPhone avec un câble, déverrouillez-le et acceptez toute demande de confiance, puis suivez les étapes d’importation d’Apple.
- Ouvrez Transfert d’images et sélectionnez l’iPhone sous Appareils.
- Choisissez une destination dans Importer vers, ou sélectionnez Autre pour utiliser un autre dossier.
- Sélectionnez les photos et cliquez sur Télécharger, ou utilisez Tout télécharger.
Choisissez d’abord Fichier d’origine sur l’iPhone si ces fichiers doivent vous servir d’originaux. Une Live Photo est téléchargée sous forme d’une image fixe et d’une vidéo distincte. Conservez ces deux fichiers ensemble.
Si les photos sont déjà dans l’app Photos du Mac, sélectionnez-les et choisissez Fichier > Exporter > Exporter [nombre] photos. Réglez Type de photo sur JPEG, choisissez les options d’exportation, puis cliquez sur Exporter et choisissez la destination. Pour enregistrer les originaux, utilisez plutôt Fichier > Exporter > Exporter l’original non modifié. Le guide d’exportation d’Apple distingue ces deux méthodes.
Pour la première importation par câble dans Photos et les autres méthodes de transfert, consultez le guide de transfert de photos de l’iPhone vers le Mac.
Convertir un fichier avec Aperçu
Aperçu permet de régler la qualité et de choisir une destination sans rien installer.
- Ouvrez le fichier HEIC dans Aperçu.
- Choisissez Fichier > Exporter.
- Dans Format, sélectionnez JPEG et réglez la qualité.
- Choisissez un nouveau nom ou une autre destination, puis cliquez sur Enregistrer.
Les instructions d’Apple pour Aperçu décrivent aussi la conversion de plusieurs fichiers à la fois. Ouvrez les images dans une même fenêtre, sélectionnez-les dans la barre latérale, puis exportez-les. Si le format souhaité n’apparaît pas, maintenez la touche Option enfoncée en ouvrant le menu Format pour afficher d’autres formats.
Enregistrez les copies destinées à l’envoi dans un dossier distinct. Ouvrez un fichier converti avant de traiter une sélection importante, surtout si l’image contient du texte de petite taille ou des détails fins.
Convertir depuis le Finder
Dans le Finder, cliquez sur un fichier HEIC en maintenant la touche Contrôle enfoncée, puis choisissez Actions rapides > Convertir l’image. Choisissez JPEG et la taille d’image souhaitée. Cette méthode est pratique si le fichier se trouve déjà dans un dossier et que vous n’avez pas besoin du curseur de qualité d’Aperçu.
Les actions rapides disponibles dépendent du type de fichier et des extensions du Finder activées. Si Convertir l’image n’apparaît pas, vérifiez les options de personnalisation des actions ou utilisez Aperçu. Le guide du Finder d’Apple mentionne explicitement la conversion des fichiers HEIC de l’iPhone en JPEG ou PNG.
Convertir un dossier avec sips
Le Mac inclut sips, un outil de traitement d’images en ligne de commande. Dans Terminal, placez-vous dans le dossier contenant votre photo. Cette commande crée une copie JPEG portant le nom indiqué en sortie :
sips -s format jpeg IMG_0421.HEIC --out IMG_0421.jpg
-s format jpeg définit le format de sortie et --out indique la destination. Utilisez un nouveau nom pour ne pas remplacer une copie précédente. Renommer simplement l’extension .HEIC en .jpg n’effectue pas cette conversion.
Pour traiter un dossier, la boucle suivante est prévue pour zsh. Exécutez-la depuis le dossier contenant les fichiers HEIC exportés, et non depuis un dossier parent :
mkdir -p JPG
for file in ./*.[Hh][Ee][Ii][Cc](N.); do
output="JPG/${file:t:r}.jpg"
[[ -e "$output" ]] && continue
sips -s format jpeg "$file" --out "$output" || break
done
Elle reconnaît les extensions en majuscules et en minuscules, écrit les copies dans JPG et laisse les fichiers HEIC intacts. Le motif ne sélectionne que les fichiers ordinaires de ce dossier, sans parcourir les sous-dossiers. S’il ne trouve aucun fichier, rien ne se passe. Les fichiers de sortie déjà présents sont ignorés et la boucle s’arrête si une conversion échoue. Vérifiez donc le dossier de destination au lieu de supposer que chaque fichier source a produit une nouvelle copie.
Exporter avec Yado, puis convertir sur le Mac
Yado permet aussi d’exporter les photos vers un dossier si vous souhaitez parcourir la photothèque de l’iPhone avant de faire votre sélection. Son onglet Photos nécessite un câble USB. Si vous avez seulement besoin d’une importation simple, Transfert d’images suffit.
- Dans Yado, ouvrez Photos et laissez la vue Photothèque sélectionnée.
- Cliquez sur Sélectionner des photos et cochez les images.
- Cliquez sur Exporter vers le Mac, choisissez une destination, puis cliquez sur Choisir un dossier.
Yado exporte les fichiers sources disponibles sans convertir les images. Ce n’est pas un convertisseur HEIC vers JPG. Dans Réglages, Noms des photos exportées propose l’option Nom d’origine, sélectionnée par défaut, avec l’exemple IMG_0421.HEIC. Le nom du fichier et le format d’encodage de l’image sont deux choses distinctes.
Conservez les fichiers HEIC exportés, puis utilisez Aperçu, le Finder ou sips pour créer les copies JPG. Pour examiner les images avant de les sélectionner, consultez le guide pour prévisualiser les photos de l’iPhone sur Mac.
Ce qu’une copie JPG peut perdre
Une exportation JPEG classique réencode l’image en appliquant une compression avec perte. Une copie de bonne qualité peut paraître très proche de l’original, mais chaque nouveau réencodage avec perte peut supprimer davantage d’informations. Créez vos nouvelles copies à partager à partir de l’original plutôt qu’en reconvertissant le dernier JPG.
La profondeur et le HDR demandent une attention particulière. Le format HEIC peut contenir une carte de profondeur, et les photos HDR peuvent inclure une carte de gain qui aide à restituer les hautes lumières. Une conversion ordinaire peut omettre ces données complémentaires même si l’image visible est conservée. Le format JPEG peut aussi contenir des informations de profondeur et des données Adaptive HDR. L’extension seule ne permet donc pas de savoir ce qui a été préservé. La présentation d’Apple sur la profondeur et sa session sur le HDR décrivent ces possibilités.
Un JPG seul ne conserve pas non plus une Live Photo complète avec sa vidéo associée. Gardez l’image et la vidéo d’origine ensemble si vous souhaitez conserver le mouvement. Une copie fixe destinée à un envoi répond à un autre besoin.
Vérifier le résultat avant de l’utiliser
Ouvrez le nouveau fichier dans Aperçu et comparez son cadrage, son orientation, ses détails fins et ses hautes lumières avec la source. Essayez ensuite le JPG sur le site web ou dans l’ancienne app qui vous a conduit à le convertir. Le fait qu’il s’affiche sur votre Mac ne garantit pas qu’il sera accepté à destination.
Si Aperçu ne peut pas non plus ouvrir le fichier source, revenez à l’étape du transfert et téléchargez à nouveau cette photo. Si des fichiers manquent avant la conversion, vérifiez la connexion et la disponibilité des originaux sur l’iPhone. Le guide sur les photos d’iPhone absentes du Mac traite ce problème.
Si le JPG ne s’affiche pas correctement, exportez une autre copie à partir de l’original HEIC et vérifiez les réglages de qualité et de taille. Si la profondeur du mode Portrait, le rendu HDR ou le mouvement d’une Live Photo compte davantage que la compatibilité, conservez les fichiers d’origine même après avoir envoyé le JPG.