Come trasferire file dall’iPhone al Mac con AirDrop, Finder o USB
Per trasferire file dall’iPhone al Mac, usa AirDrop per pochi documenti, oppure collega un cavo e apri il pannello File del Finder per i documenti delle app che supportano la condivisione file. iCloud Drive è adatto ai file che vuoi avere su entrambi i dispositivi, mentre un’unità USB permette di trasportare una copia separata dall’uno all’altro. La scelta dipende da dove si trova il file, perché collegare un iPhone non dà accesso a tutto il suo spazio di archiviazione.
Invia pochi file con AirDrop
Per un PDF o pochi documenti già visibili sul telefono, AirDrop è una buona prima scelta. Tieni i dispositivi vicini con Wi-Fi e Bluetooth attivi e disattiva Hotspot personale se è in uso su uno dei due, come descritto nelle istruzioni di Apple per AirDrop.
- Apri File sull’iPhone e trova i documenti.
- Tocca Altro, poi Seleziona e seleziona i file.
- Tocca Condividi, poi AirDrop e scegli il Mac.
- Accetta il trasferimento sul Mac se richiesto.
I trasferimenti tra dispositivi connessi allo stesso Apple Account vengono accettati automaticamente. Sul Mac, gli elementi ricevuti possono finire nella cartella Download oppure puoi scegliere dove salvarli o aprirli, a seconda del contenuto. Controlla la destinazione anziché presumere che tutti i trasferimenti finiscano in un’unica cartella. La guida di Apple ad AirDrop spiega queste differenze.
Se il Mac non compare, controlla le impostazioni di ricezione di AirDrop e il Wi-Fi e il Bluetooth di entrambi i dispositivi prima di cambiare metodo di trasferimento.
Copia i documenti delle app con il Finder
Il Finder basta quando i file appartengono a un’app che supporta la condivisione file. È un trasferimento diretto via cavo e non richiede di mettere prima i documenti in iCloud.
- Collega l’iPhone al Mac con un cavo USB.
- Sblocca il telefono e tocca Autorizza se richiesto.
- Apri il Finder e seleziona l’iPhone nella barra laterale.
- Fai clic su File, poi espandi il triangolo accanto all’app interessata.
- Seleziona i documenti e trascinali in una cartella sul Mac.
Per inviare file nella direzione opposta, trascina i file compatibili dal Mac sull’app nel Finder. L’app che li riceve deve supportarne il formato: copiare un file non dà all’app la capacità di leggere un nuovo formato. Sono le due direzioni descritte nella guida di Apple alla condivisione file con il Finder.
Un’app assente da questo elenco potrebbe non supportare la condivisione file. Apple indica che, se nessuna app la supporta, la sezione File non compare. Un telefono collegato e un backup funzionante, quindi, non garantiscono che i documenti di una certa app siano visibili qui.
Usa File e iCloud Drive per l’accesso continuativo
Sull’iPhone, apri File, tocca Sfoglia e controlla la posizione che contiene il documento. Su iPhone contiene i file locali accessibili tramite File, mentre iCloud Drive contiene i file sincronizzati tramite iCloud. La guida di Apple alla posizione dei file li distingue dalle unità collegate e dai servizi cloud di terze parti.
Per avere un documento locale su entrambi i dispositivi:
- Attiva iCloud Drive sull’iPhone e sul Mac usando lo stesso Apple Account, seguendo le istruzioni di configurazione di Apple.
- In File, trova il file locale, tienilo premuto e scegli Copia.
- Vai in iCloud Drive, tieni premuta la cartella di destinazione e scegli Incolla.
- Sul Mac, apri iCloud Drive nel Finder e apri il documento dopo la sincronizzazione.
Apple documenta la copia in File e come incollare in un’altra posizione. Copiare permette di conservare il file già presente sul telefono mentre controlli la copia nel cloud.
Se ti serve un archivio separato sul Mac, copia l’elemento da iCloud Drive nel Finder e incollalo nella cartella locale che hai scelto. Un file che resta in iCloud Drive fa parte di una raccolta sincronizzata. Verifica che la copia locale si apra prima di considerarla il tuo archivio.
Trasporta una copia su un’unità USB
Un’unità esterna è utile quando vuoi trasportare file tra dispositivi senza usare iCloud come destinazione. Collega l’unità all’iPhone con un connettore o un adattatore compatibile, poi apri File, tocca Sfoglia e seleziona l’unità sotto Posizioni.
Copia i documenti dalla loro posizione di origine in File e incollali in una cartella sull’unità. Quando la copia è terminata, scollega l’unità, collegala al Mac e copia i file in una cartella sul Mac. Apple descrive questo metodo di trasferimento tramite un dispositivo di archiviazione esterno.
Se l’unità non compare, controlla l’adattatore, il formato e i requisiti di alimentazione. Apple richiede una sola partizione dati e un formato supportato, tra cui APFS o exFAT. Alcuni dischi rigidi hanno bisogno di alimentazione esterna: un hub USB alimentato è una possibilità per un iPhone USB-C. Consulta i requisiti di Apple per i dispositivi di archiviazione esterni prima di concludere che i documenti siano inaccessibili.
Perché gli elenchi dei file sono diversi
File su iPhone riunisce più posizioni in un’unica interfaccia. Un documento locale, un documento in iCloud e un file su un’unità collegata possono comparire tutti lì, ma arrivano sul Mac con metodi diversi. Il pannello File del dispositivo nel Finder elenca i documenti condivisi delle app che supportano questa funzione, quindi non riproduce tutto ciò che vedi nell’app File del telefono.
Yado usa i servizi del dispositivo iOS per sfogliare i file. La connessione multimediale legge l’area multimediale accessibile, mentre la connessione a un’app richiede la cartella Documents condivisa da quell’app. Perché la richiesta funzioni, l’app deve abilitare la condivisione file. Nessuna delle due connessioni permette di accedere ai file privati delle altre app.
Per importare una libreria fotografica, usa la procedura per le foto anziché presumere che un elenco di cartelle rappresenti l’intera libreria. La guida al trasferimento delle foto dell’iPhone descrive questa attività. La guida per gestire un iPhone dal Mac distingue il trasferimento di file dal backup e dal ripristino.
Sfoglia e trasferisci le cartelle accessibili in Yado
Il pannello File di Yado è utile quando vuoi vedere le cartelle multimediali e i documenti delle app compatibili in un’unica vista, con dettagli sui file e una coda dei trasferimenti. Yado richiede macOS 14 o versioni successive. Per i normali documenti condivisi dalle app, il Finder offre già il metodo gratuito via cavo descritto sopra.
Collega e sblocca l’iPhone, completa la richiesta di autorizzazione, poi apri File. Il menu delle origini inizia con Contenuti iPhone ed elenca le app compatibili sotto Documenti delle app. Scegli un’app per sfogliarne la cartella Documents oppure usa l’origine multimediale per cartelle come DCIM, Downloads, Books e Recordings, quando sono presenti. Le cartelle alla radice dell’area multimediale mostrano le dimensioni quando Yado riesce a leggerle. I loro nomi non garantiscono che ogni download o registrazione del telefono si trovi in quella posizione.
Seleziona un file per vedere il pannello delle informazioni, comprese dimensioni e data di modifica. I file supportati possono mostrare una miniatura o un’anteprima del testo, e Anteprima apre una vista più grande quando è disponibile. Per copiare un file sul Mac, fai clic su Esporta e scegli una cartella di destinazione. Puoi anche selezionare ed esportare cartelle.
Per il trasferimento nella direzione opposta, apri la cartella di destinazione in Yado e trascina nella vista i file o le cartelle del Mac. Aggiungi file offre l’alternativa tramite la finestra di selezione. Prima di iniziare il caricamento, controlla di aver scelto la cartella multimediale o l’app desiderata.
La barra inferiore mostra la coda dei trasferimenti e lo stato di ogni operazione. Yado sceglie un altro nome quando esiste già una destinazione e impedisce di sovrascrivere una destinazione esistente con un file completato. Il caricamento di una cartella può lasciare al loro posto i file già trasferiti se il trasferimento di un file successivo non riesce: controlla quindi la destinazione prima di ripetere un caricamento di cartella interrotto.
Premi Cmd+R per ricaricare la cartella attuale. La cartella viene ricaricata anche quando Yado torna in primo piano, utile dopo aver salvato un documento sul telefono.
Controlla i file mancanti e i trasferimenti non riusciti
Se un’app è assente sia dal Finder sia dall’elenco delle app di Yado, verifica se supporta la condivisione file. Usa la funzione di esportazione o condivisione dell’app, se disponibile. Ricollegare il telefono non può rendere pubblica una cartella privata di un’app.
Se l’app segnala che un file è bloccato o in uso, completa il salvataggio e chiudi il documento prima di riprovare con una piccola esportazione. Consideralo un controllo da fare, non una diagnosi ricavata dal solo errore di trasferimento. In Yado, controlla lo stato dell’operazione nella coda e usa Riprova dopo aver risolto la causa. Apri il file esportato sul Mac e confrontane le dimensioni con quelle nel pannello delle informazioni dell’origine.
Per i trasferimenti di grandi dimensioni, controlla la connessione dati separatamente dalla ricarica. Apple indica che il cavo USB-C fornito con l’iPhone supporta le velocità USB 2, mentre una connessione USB 3 richiede un telefono e un cavo compatibili. Riuscire a ricaricare non dimostra che il collegamento dati sia più veloce. La guida alla batteria e al cavo spiega come leggere i dati del cavo in Yado, e la guida di Apple a USB-C elenca i requisiti hardware. Considera la velocità negoziata del collegamento come un riferimento, non come una velocità di copia dei file garantita.