Aller au contenu
Yado
Aperçu Fonctionnalités Prix FAQ Blog
Français
English 简体中文 繁體中文 Deutsch Français Español Italiano

Blog

Comment extraire les données d’une app depuis une sauvegarde d’iPhone sur Mac

Sauvegardes · 31 octobre 2026 · 10 min de lecture

Chaque app qui possède un conteneur dans une sauvegarde locale de l’iPhone est stockée sous son propre domaine dans Manifest.db, nommé AppDomain- suivi de l’identifiant de bundle de l’app. Vous pouvez interroger cet index avec sqlite3 sur une sauvegarde non chiffrée et copier à la main les fichiers aux noms hachés, ou ouvrir Fichiers des apps dans l’explorateur de sauvegardes de Yado, qui liste chaque app par son nom et exporte ses fichiers à leur chemin d’origine. Dans les deux cas, vous obtenez ce que la sauvegarde a conservé, ce qui est moins que tout ce que l’app affiche sur le téléphone.

Ce qu’une sauvegarde locale contient pour chaque app

Une sauvegarde sur ordinateur contient presque toutes les données et tous les réglages du téléphone, et pour une app cela veut surtout dire les fichiers de son propre conteneur. La documentation d’Apple pour les développeurs indique que Documents/ et Library/ sont sauvegardés, à l’exception de Library/Caches, et que tmp/ ne l’est pas (File System Programming Guide). La même page précise qu’un développeur peut exclure n’importe quel fichier de la sauvegarde, et que les fichiers qui peuvent être recréés ou retéléchargés devraient l’être. Une photothèque de vidéos téléchargées ou une carte hors ligne à l’intérieur d’une app est donc souvent absente volontairement.

Deux autres limites viennent de la page d’Apple sur le contenu d’une sauvegarde sur ordinateur. Les données déjà synchronisées et stockées dans iCloud, comme Photos iCloud et Messages sur iCloud, sont exclues, tout comme le contenu de l’App Store, d’Apple Books et de Mail (Assistance Apple). Une app qui garde son historique sur un serveur ou dans son propre conteneur iCloud aura donc peu de place dans la sauvegarde, quoi qu’elle affiche à l’écran.

Comment le manifeste associe les fichiers d’une app

Dans le dossier de sauvegarde, chaque fichier est stocké sous un nom hexadécimal de 40 caractères, dans un sous-dossier portant les deux premiers caractères de ce nom. Manifest.db en est l’index. Sa table Files contient un fileID qui désigne ce fichier haché, un domain qui indique à quelle zone il appartient et un relativePath qui indique où il se trouvait dans cette zone. Yado ne lit que les lignes dont flags vaut 1, c’est-à-dire les fichiers ordinaires.

Pour le conteneur propre à une app, le domaine est AppDomain-<bundle id>, par exemple AppDomain-com.apple.mobilesafari pour Safari, et le chemin relatif part de la racine du conteneur, comme Documents/... ou Library/Preferences/.... Les apps qui partagent des données avec leurs extensions ou avec d’autres apps du même développeur ont aussi un domaine commençant par AppDomainGroup-. Yado ne les liste pas dans Fichiers des apps, car plusieurs apps peuvent en partager un.

Les noms des apps ne figurent pas du tout dans le manifeste. Yado prend le nom affiché dans l’entrée Applications du fichier Info.plist de la sauvegarde, qui contient les métadonnées de l’App Store, et se rabat sur l’identifiant de bundle quand il n’y en a pas.

Une ligne de Manifest.db avec le domaine AppDomain-com.example.app, le chemin Documents/notes.sqlite et un fileID, qui pointe vers un fichier haché de la sauvegarde, copié ensuite comme fichier exporté.
Le domaine et le chemin d’une app dans l’index mènent à un seul fichier haché.

Retrouver les fichiers d’une app dans une sauvegarde non chiffrée

Copiez d’abord tout le dossier de la sauvegarde ailleurs et travaillez sur la copie, comme dans comment afficher une sauvegarde d’iPhone sur Mac. Listez ensuite les apps qui ont un conteneur, avec le nombre de fichiers de chacune. Remplacez le chemin par celui du dossier de votre copie.

sqlite3 -readonly -header -column "/path/to/copied-backup/Manifest.db" \
  "SELECT domain, COUNT(*) AS files
   FROM Files
   WHERE flags = 1 AND domain LIKE 'AppDomain-%'
   GROUP BY domain
   ORDER BY files DESC;"

Choisissez un identifiant de bundle dans le résultat et listez ses fichiers.

sqlite3 -readonly -header -column "/path/to/copied-backup/Manifest.db" \
  "SELECT fileID, relativePath
   FROM Files
   WHERE flags = 1 AND domain = 'AppDomain-com.example.app'
   ORDER BY relativePath;"

Pour copier un fichier, prenez son fileID, ouvrez le sous-dossier portant les deux premiers caractères, et copiez le fichier qui s’y trouve sous le nom de votre choix, avec l’extension d’origine indiquée dans relativePath.

cp "/path/to/copied-backup/ab/abcdef0123456789abcdef0123456789abcdef01" ~/Desktop/notes.sqlite

Une copie simple vous donne les octets, mais pas la date de modification que le fichier avait sur le téléphone. Si le fichier est une base de données, l’app peut aussi garder les écritures récentes dans des fichiers associés -wal et -shm : copiez-les eux aussi sous des noms correspondants avant de l’ouvrir. Cette méthode convient pour un ou deux fichiers et devient fastidieuse pour une app entière.

Pourquoi une sauvegarde chiffrée demande son mot de passe

Une sauvegarde chiffrée protège Manifest.db aussi bien que les fichiers. Sans le mot de passe, vous ne pouvez pas exécuter les requêtes ci-dessus, et les fichiers hachés sont du texte chiffré que le renommage ne transformera en rien. Yado déverrouille le trousseau de clés de la sauvegarde avec le mot de passe, déchiffre le manifeste, puis déchiffre chaque fichier avec sa propre clé au moment de l’exporter. Les noms contenus dans Info.plist restent lisibles dans une sauvegarde chiffrée, ce qui explique que Fichiers des apps puisse encore afficher les noms des apps après le déverrouillage.

La page d’Apple sur les sauvegardes chiffrées indique qu’il faut le mot de passe pour utiliser la sauvegarde, et que si vous le réinitialisez, vous pouvez faire une nouvelle sauvegarde mais pas utiliser les anciennes sauvegardes chiffrées. Si vous hésitez à chiffrer, chiffrer une sauvegarde d’iPhone sur Mac détaille les avantages et les inconvénients.

Parcourir et exporter les fichiers d’une app dans Yado

Dans l’onglet Vue d’ensemble, ouvrez le bouton Gérer de la carte de sauvegarde, repérez la sauvegarde sous Sauvegardes existantes, placez le pointeur sur sa ligne et cliquez sur Parcourir le contenu. Le lien Parcourir le contenu à la fin de la ligne de sauvegarde du téléphone, en haut de ce panneau, ouvre la même page.

  1. Si la sauvegarde est chiffrée, saisissez son mot de passe et cliquez sur Déverrouiller.
  2. Dans Contenu de la sauvegarde, ouvrez Fichiers des apps. Le nombre à côté indique combien d’apps ont un conteneur dans cette sauvegarde.
  3. Chaque ligne est une app, avec son nom au-dessus de son identifiant de bundle. Utilisez Rechercher pour trouver un nom d’app, son identifiant de bundle ou n’importe quel chemin de fichier à l’intérieur de son conteneur.
  4. Ouvrez une app pour voir ses fichiers par chemin, chacun avec la taille enregistrée par la sauvegarde. Placez le pointeur sur une ligne et cliquez sur Exporter pour copier ce fichier dans un dossier de votre choix.
  5. Cliquez sur Tout exporter en bas pour copier l’app entière. Yado crée un dossier portant le nom de l’app et y écrit chaque fichier au chemin qu’il avait dans le conteneur.

Un fichier isolé est enregistré sous son propre nom à côté de ce que le dossier contient déjà, avec un numéro ajouté si ce nom est pris, jamais par-dessus un fichier existant, et il garde sa date de modification d’origine. Une fois l’export terminé, le Finder affiche le résultat. Dans la liste des apps, Tout exporter copie les fichiers de toutes les apps dans un seul dossier Fichiers des apps, avec un sous-dossier par app, ce qui peut être volumineux.

Yado vérifie chaque chemin avant d’écrire. Un chemin qui sortirait du dossier de destination ou passerait par un lien est refusé, et si un fichier échoue, l’export indique qu’il n’a pas pu se terminer. Les tailles affichées viennent de l’enregistrement de la sauvegarde, et une base de données que l’app écrivait pendant la sauvegarde peut différer un peu de ce chiffre alors que le fichier lui-même est intact.

Tout est lu depuis la sauvegarde sur votre Mac, donc aucun iPhone n’a besoin d’être connecté. Les copies déchiffrées n’existent que dans un dossier temporaire jusqu’à ce que vous fermiez l’explorateur. Pour les messages, les contacts et les notes, qui ont leurs propres lecteurs, consultez afficher une sauvegarde d’iPhone sur Mac et exporter les messages de l’iPhone vers le Mac.

Quand l’app ou ses fichiers sont introuvables

L’app n’est pas dans la liste. Fichiers des apps n’affiche une app que si la sauvegarde contient au moins un fichier ordinaire dans son conteneur AppDomain-. Une app installée après la sauvegarde, une sauvegarde inachevée ou une app dont les données se trouvent dans un conteneur de groupe n’apparaîtra pas. Vérifiez la date de la sauvegarde dans l’en-tête de l’explorateur, et essayez une sauvegarde plus ancienne sous Sauvegardes existantes.

L’app est là, mais pas les fichiers que vous cherchez. Cherchez la cause dans l’ordre. Le fichier se trouve peut-être dans Library/Caches ou tmp, qui ne sont pas sauvegardés. Le développeur l’a peut-être exclu parce qu’il peut être recréé. Les données sont peut-être dans iCloud ou sur les serveurs de l’app, qu’une sauvegarde sur ordinateur laisse de côté. Une liste courte avec de petites tailles signifie généralement cela, et la solution se trouve dans l’export ou la synchronisation de l’app elle-même, pas dans la sauvegarde.

Vous pouvez lire le fichier, mais il ressemble à du charabia. De nombreuses apps stockent leurs données dans des bases SQLite ou des listes de propriétés, et certaines chiffrent leurs propres bases avec une clé conservée en dehors de la sauvegarde. L’export vous donne les octets que la sauvegarde contient, et leur signification dépend de l’app. Ouvrez une copie de la base avec sqlite3, pas l’original.

L’export échoue. Vérifiez que le dossier de destination est accessible en écriture et qu’il reste de la place, puis essayez d’abord un seul fichier pour voir lequel pose problème.

FAQ

Puis-je transférer les données d’une app vers la même app sur un autre iPhone ?

Exporter des fichiers n’est pas une restauration. Une restauration depuis la sauvegarde remet toutes les données sur un téléphone, comme décrit dans restaurer un iPhone depuis une sauvegarde.

L’iPhone doit-il être connecté ?

Non. La méthode sqlite3 comme Yado fonctionnent uniquement à partir du dossier de sauvegarde sur le Mac.

Pourquoi le nom de l’app s’affiche-t-il sous la forme d’un long identifiant ?

Le manifeste ne stocke que l’identifiant de bundle. Les noms viennent des métadonnées de l’App Store dans Info.plist, et une app sans entrée à cet endroit affiche son identifiant de bundle.

Yado gère votre iPhone depuis le Mac par câble : photos, doublons, apps, fichiers et sauvegardes locales.

Télécharger pour Mac

À lire aussi

  • SauvegardesComment sauvegarder votre iPhone sur un Mac27 octobre 2026 · 11 min de lecture
  • SauvegardesQuel espace faut-il pour une sauvegarde d’iPhone sur Mac ?28 octobre 2026 · 9 min de lecture
  • SauvegardesSortir les photos d’une sauvegarde d’iPhone sur Mac sans la restaurer17 novembre 2026 · 6 min de lecture

Yado · 宿

Rangez votre iPhone, propre comme neuf

Produit Télécharger Fonctionnalités Blog Acheter
Assistance Aide FAQ Versions Confidentialité Conditions
Contact E-mail X GitHub
Autres apps Mole 鼹 Pake 殼 MiaoYan 語 Kaku 書