iCloud lleno: cómo liberar espacio y distinguirlo del almacenamiento del iPhone
El almacenamiento del iPhone es la capacidad integrada en el teléfono, mientras que el almacenamiento de iCloud es un espacio independiente en la nube que empieza con 5 GB gratis y se puede ampliar con iCloud+. Para liberar espacio en iCloud, comprueba qué categoría está llena y después elimina una copia de seguridad antigua que ya no necesites, o guarda copias independientes antes de borrar contenido sincronizado. Quitar una descarga local u optimizar las fotos del teléfono puede reducir el almacenamiento local sin reducir el uso de iCloud.
Comprueba qué almacenamiento está lleno
Abre Ajustes > General > Almacenamiento del iPhone para ver el uso del teléfono. Por separado, abre Ajustes > [tu nombre] > iCloud para ver el uso de la nube y toca Almacenamiento para consultar el desglose. Apple también recoge Gestionar almacenamiento como nombre alternativo en su comparación de almacenamientos.
Anota las categorías que más espacio ocupan en la nube antes de cambiar nada. Fotos, las copias de seguridad de dispositivos, Mensajes en iCloud, iCloud Drive y Mail de iCloud pueden usar ese espacio, por lo que eliminar apps del teléfono puede dejar intacta la categoría que más ocupa en la nube.
Si solo está lleno el teléfono, consulta la guía para liberar almacenamiento del iPhone. Comprar más espacio en iCloud no aumenta la capacidad integrada del teléfono.
Por qué la sincronización y las copias de seguridad ocupan espacio de forma distinta
La copia de seguridad de iCloud guarda la información que aún no se sincroniza con iCloud, incluidos los ajustes del dispositivo y la organización de la pantalla de inicio. Si Fotos en iCloud está activado, las fotos y los vídeos se sincronizan por separado y quedan fuera de la copia de seguridad diaria de iCloud. Lo mismo ocurre con los mensajes cuando Mensajes en iCloud está activado.
Esto significa que eliminar la copia de seguridad de un dispositivo no borra su fototeca sincronizada por separado, y que desactivar la copia de seguridad de iCloud no desactiva Fotos en iCloud. Si Fotos ocupa la mayor parte del espacio, borrar una copia de seguridad pequeña dejará intacta esa categoría más grande.
El teléfono también puede guardar una copia descargada de algo almacenado en iCloud. La copia local ocupa espacio en el dispositivo y el archivo de la nube ocupa espacio en iCloud. Con Optimizar Almacenamiento, los originales de las fotos a resolución completa permanecen en iCloud y, cuando hace falta, el teléfono puede guardar copias más pequeñas, como explica Apple. La optimización ayuda con la capacidad del teléfono, pero los originales siguen necesitando espacio en la nube.
Elimina copias de seguridad de dispositivos antiguos
Empieza por la copia de seguridad de un teléfono que ya no necesites restaurar. Comprueba bien el nombre del dispositivo, sobre todo si varias copias tienen nombres parecidos, y conserva cualquier copia que aún contenga información que necesites.
Las instrucciones de Apple sobre el almacenamiento de iCloud indican estos pasos en el iPhone:
- Abre Ajustes, toca tu nombre y, después, iCloud.
- Toca Almacenamiento o Gestionar Almacenamiento de la Cuenta y, después, Copias de Seguridad.
- Toca el dispositivo cuya copia de seguridad quieras eliminar.
- Toca Desactivar y Eliminar de iCloud y, después, Desactivar y Eliminar para confirmar.
Esto también desactiva la copia de seguridad de iCloud para ese dispositivo. Si se trata del teléfono que usas ahora, crea y comprueba primero una copia de seguridad local que la sustituya.
Puedes consultar las mismas copias en el Mac desde Ajustes del Sistema, tu nombre, iCloud, Gestionar y Copias de Seguridad. Selecciona el dispositivo correcto y usa el botón de eliminar, siguiendo la guía de Apple para gestionar copias de seguridad.
Haz una copia de seguridad en el Mac antes de dejar de usar las de iCloud
El Finder es suficiente para hacer una copia de seguridad local de vez en cuando. Conecta el iPhone por cable, permite la conexión si se te pide, desbloquéalo y completa las solicitudes de confianza. Selecciona el teléfono en la barra lateral del Finder y abre General.
Selecciona Realizar una copia de seguridad de todos los datos del iPhone en este Mac y haz clic en Realizar copia de seguridad ahora. Si necesitas incluir los datos de Salud y Actividad, activa Cifrar copia de seguridad local y guarda la contraseña. Espera a que termine y comprueba la fecha y la hora de la última copia, siguiendo las instrucciones de Apple para el Mac y la guía de copias de seguridad de iOS 26.
Yado permite hacer copias de seguridad locales, con una primera copia completa y actualizaciones incrementales a partir de entonces. En Resumen, haz clic en Gestionar en la tarjeta Copia de seguridad. Si el cifrado está desactivado y quieres usarlo, pulsa Activar cifrado antes de Iniciar copia de seguridad.
Después de completar esa primera copia, abre Ajustes en Yado y cambia Copia automática de Desactivada a Diaria o Semanal. Yado debe permanecer abierto con el iPhone conectado, y las copias programadas por Wi-Fi requieren que el teléfono esté cargando. La programación actualiza copias existentes; no crea la primera. La guía de copias de seguridad en el Mac explica la configuración y las comprobaciones en detalle.
Una vez completada la copia local, el control de iOS 26 para detener las futuras copias en la nube está en Ajustes > [tu nombre] > iCloud > Copia en iCloud > Realizar copia de seguridad de este iPhone. Desactivarlo no recupera de inmediato el espacio de la copia antigua: Apple indica que las copias guardadas permanecen durante 180 días después de desactivar la copia de seguridad de iCloud. Para recuperar ese espacio ahora, elimina la copia existente en la nube con los pasos de la sección anterior.
Con este método, te encargas de mantener al día las copias locales y de proteger el disco que las contiene. Una copia de seguridad en el ordenador utiliza el espacio disponible de ese ordenador. Además, excluye los datos que ya se sincronizan y almacenan en iCloud, por lo que completar una copia local del dispositivo no demuestra que hayas guardado por separado todos los originales de Fotos en iCloud.
Exporta los originales antes de reducir la fototeca de iCloud
Para los originales almacenados en iCloud, empieza por la app Fotos de Apple en el Mac. Abre Fotos > Ajustes > iCloud, selecciona Descargar Originales en este Mac y espera a que termine la descarga. La guía de descarga de Apple explica estos pasos.
Después, selecciona los elementos que quieras archivar y elige Archivo > Exportar > Exportar original sin modificar. Guárdalos en una carpeta local fuera de iCloud Drive, siguiendo las instrucciones de Apple para exportar en el formato original. Revisa esos archivos directamente, abre las fotos, reproduce los vídeos y guarda otra copia del material irreemplazable antes de borrar nada.
Las fotos visibles en la fototeca sincronizada del Mac siguen sujetas a la eliminación sincronizada. Exportar crea un conjunto de archivos independiente; descargar los originales de la fototeca no la desvincula de Fotos en iCloud.
Para el contenido que está en el teléfono, la pestaña Fotos de Yado ofrece Fototeca, Seleccionar fotos y Exportar al Mac. Elige el destino con Elegir carpeta y revisa los archivos exportados. La exportación por cable de Yado no obtiene originales que solo existen en iCloud, por lo que debes usar el método de descarga de Apple para esos elementos.
Después de verificar los originales independientes, elimina únicamente el lote que quieras quitar de la fototeca sincronizada. La guía para exportar antes de borrar explica cómo verifica y elimina Yado. Borrar de Fotos en iCloud también afecta a los demás dispositivos que usan esa fototeca.
No cuentes con un plazo de recuperación si la cuenta supera su límite. En su guía de almacenamiento de iCloud, Apple indica que las fotos y los vídeos eliminados pueden borrarse de inmediato en ese caso, sin posibilidad de recuperarlos desde Eliminados.
Gestiona los archivos, los mensajes y el correo en sus propias categorías
En Archivos > Explorar > iCloud Drive, al mantener pulsado un archivo descargado puedes usar Eliminar descarga para recuperar el espacio de su copia local y conservar el archivo en la nube. Eliminar borra el archivo de iCloud Drive en todos los dispositivos en los que hayas iniciado sesión. Las instrucciones de Apple sobre Archivos distinguen estas acciones, por lo que quitar descargas no resuelve la falta de espacio en la nube.
Si Mensajes en iCloud ocupa mucho, revisa las conversaciones y los archivos adjuntos que ya no necesites. Esos mensajes y archivos utilizan almacenamiento de iCloud cuando la función está activada. Si Mail de iCloud ocupa mucho, elimina el correo que no necesites, conserva los adjuntos que quieras guardar y revisa su Papelera antes de vaciarla de forma permanente. Los pasos de limpieza por categoría de Apple explican ambos casos.
Comprueba el resultado antes de seguir borrando
Vuelve al desglose de almacenamiento de iCloud y revisa la categoría que has cambiado. Completar una copia de seguridad en el Mac no reduce el uso de iCloud hasta que elimines la copia de la nube, y quitar una descarga local deja el archivo de la nube ocupando el mismo espacio.
Si las cargas o las copias de seguridad se han detenido, comprueba el espacio que queda en la nube. Apple indica que una cuenta llena impide hacer nuevas copias de seguridad en iCloud y cargar fotos, interrumpe las actualizaciones de iCloud Drive y puede impedir que Mail de iCloud envíe o reciba correo. Si necesitas todo el contenido que queda en iCloud, ampliar la capacidad es una alternativa a borrarlo; las exportaciones al Mac y las copias locales sirven para el contenido que estés dispuesto a mantener de forma local.